Re: pluginに、データベーステーブルがありません

なんでしょうね。モデルの書き方が間違っていなければ、一度キャッシュを消したほうがいいかもしれません。システム管理からではなくFTPか何かで
/app/tmp/
の中にある、「cahce」「scheme」をフォルダごと消してみてください。