今回、地図の横幅部分については固定ページにて設定されているようです。
ですので、管理画面の固定ページ編集にて会社案内の該当箇所を書き換えると変更できます。 最初にエディタの「ソース」ボタンを押すのをお忘れなく。