simple&smart のトップページに画像を挿入したいのですが方法がわかりません。

CSSをよく理解できていないため質問が漠然となり申し訳ありません。

客先の要望でsimple&smart のトップページにあるボタン上部に大きな画像を挿入したいという内容を受けました，
ボタンをクリックすると上部に画像が表示されるため，そのスペースは確保する必要があると思います。
メニューの下部に一般的な感じで画像を挿入して，その下にボタンを設置するという形が実際に可能なのか
また，実際的なものなのか漠然とした内容となりますが可能なのかご指導いただけますと助かります。
物理的に可能だった場合に，どの部分を見るとよいかも教えていただけますと参考になります。


サーバ：ロリポップ
データベースバージョン：MySQL5.6
baserCMSバージョン： 3.0.9
CakePHPバージョン： 2.5.9
PHP Version 5.5.25

以上となります。
足りない情報がありましたら，ご指摘いただけますようお願いいたします。