CuCustomFieldでマルチチェックボックス使用時に記事の絞り込みができない

【環境情報】
・baserCMSのバージョン:4.8.0
・レンタルサーバー名:
・使用テーマ:オリジナルテーマ
・PHPスキル(自己評価):E

いつもお世話になっております。
CuCustomFieldでマルチチェックボックスを使用しているのですが、
下記ドキュメントの「Custom Search」を参考に記事の絞り込みをしても記事が出てきません。

現在、マルチチェックボックスには「テスト:test」「テスト2:test2」「テスト3:test3」と登録しており、「https://localhost/news/index?check_test=test」としても「テスト」のチェックが付いた記事が絞り込めない状態です。

マルチチェックボックスで記事を絞り込む場合はどのようなパラメーターを使用すればよろしいでしょうか?

また、URLにGETパラメーターを使用せず、
テンプレートにPHPを記述して任意の記事のみを一覧へ表示させることは可能でしょうか?

お手数ではございますが、解決策をご教示いただけますと幸いです。
どうぞ、よろしくお願いいたします。

CuCustomFieldのCustom Searchを使用する場合、
マルチチェックボックスの絞り込みはデータの保存形式の関係でかなり複雑になります。
そのため、手元で同じ状況を作成しないと的確な回答ができず、回答に時間がかかります。

もしお急ぎでしたら、ブログのタグ機能で代替していただけますと、すぐに解決できるかと思います。

こちらお返事が遅くなり申し訳ございません。
ご回答いただきありがとうございます。
マルチチェックボックスを活用した絞り込みは難しいと言うことで理解いたしました。
実は、ブログタグ機能で実装しようと思っていたのですが、
タグは管理画面で任意に並べ替えることが仕様上難しいと分かったため
CuCustomFieldのマルチチェックボックスで代用できないかと思い
こちらの質問を投げさせていただいておりました。
マルチチェックボックスの絞り込みも難しそうと判明したため、
ブログタグ機能を使用して今回は実装しようと思います。

お忙しい中、ご回答くださりありがとうございました。