4系サブサイト利用で、内部検索時にメインサイトのテンプレートで結果が表示されてしまう

ご指摘、理解いたしました。
検討させていただきます。